Responsive Navbar with Dropdown

Home About

Responsive Topnav with Dropdown




**~***** Việt Nam Quê Hương Tôi ******  Vietnam My Native Land ****** Vietnam Mon Pays Natal ********* Vietnam **** ******   Việt Nam  *** 



Tuesday, March 18, 2014

CẢNH SÁT QUỐC GIA VNCH_The Republic of Vietnam National Police



***~*** CẢNH SÁT QUỐC GIA VIỆT NAM CỘNG HÒA ***~***

** The Republic of Vietnam National Police **











The Republic of Viet Nam National Police  

RVN National Police Flag.svg
Hiệu Kỳ Cảnh Sát Quốc Gia
National Police Flag



Republic of Vietnam National Police Insignia
Phù hiệu Cảnh Sát Quốc Gia VNCH













-National Police Command of the Republic of Vietnam in Saigon.

-Bộ Tư Lệnh Cảnh Sát Quốc Gia VIỆT NAM CỘNG HÒA
266 đường Võ Tánh (quận 2) SÀI-GÒN.






1966 November_Sài Gòn_Tượng đài Cảnh sát Quốc Gia tại Bùng binh ngã sáu Cộng Hòa.

SAIGON_A National Police Monument stands at the CONG HOA Roundabout.



Saigon 1969-70 -Tượng đài Cảnh sát Quốc Gia tại Bùng binh ngã sáu Cộng Hòa.

NHIỆM VỤ
CẢNH SÁT QUỐC GIA
DUY TRÌ AN NINH
GIỮ GÌN TRẬT TỰ
GIÚP ĐỠ DÂN
BẢO VỆ DÂN 






Cấp Bậc Cảnh Sát Quốc Gia VNCH.
The Republic of Vietnam National Police Rank insignia.


- Trước năm 1971 :
- 1962–1971 ranks :
-Cảnh sát viên – Patrolman/Patrolwoman
-Phó thẩm sát viên công nhựt – Assistant inspector Career Daily Status.
-Phó thẩm sát viên – Assistant inspector Career
-Phó thẩm sát viên thượng hạng – Assistant inspector Principal
-Thẩm sát viên công nhựt – Inspector Daily Status
-Thẩm sát viên – Inspector career
-Thẩm sát viên thượng hạng – Inspector Principal
-Biên tập viên công nhựt – Redactor Daily Status
-Biên tập viên – Redactor career
-Biên tập viên thượng hạng – Redactor Principal
-Quận trưởng công nhựt - Commissioner Daily Status.
-Quận trưởng – Commissioner career
-Quận trưởng thượng hạng – Commissioner Principal
-Kiểm tra – Deputy Director of General (Rank Controller)
-Tổng kiểm tra – Director General of National Police (Rank Controller General).




- Sắc Lệnh số 59/SL/NV NGÀY 22/6/1971 ấn định cấp bậc, chỉ số lương, cấp hiệu nhân viên các cấp của LL/CSQG VNCH giống như Quân Lực VNCH, gồm :
1971–1975 ranks :
Cảnh sát viên – Patrolman/Patrolwoman
Trung sĩ nhất – Sergeant first class
Thượng sĩ – First sergeant 
Thượng sĩ nhất –  Master sergeant
Thiếu úy – Second lieutenant
Trung úy – First lieutenant
Đại úy – Captain
Thiếu tá – Major
Trung tá – Lieutenant colonel
Đại tá – Colonel
Chuẩn tướng – Brigadier general
Thiếu tướng – Major general
Trung tướng – Lieutenant general.





-Huy chương Cảnh Sát Quốc Gia :(September 6, 1965)
_Decorations and medals of the Republic of Vietnam National Police.

 1_Cảnh Sát Chiến Công bội Tinh (Police Merit Medal)
- Hạng (class): Đệ nhất (First class) :     Gold
                         Đệ nhị   (Second class) : Silver
                         Đệ tam  (Third class) :    Bronze

2_Cảnh Sát Danh dự Bội Tinh (Police Honor Medal)
- Hạng (class): Đệ nhất (First class) :     Gold
                         Đệ nhị   (Second class) : Silver
                         Đệ tam  (Third class) :    Bronze








- Cảnh Sát Chiến Công Bội Tinh.

Mục đích: Dành cho các nhân viên của Cảnh sát Quốc gia có thành tích xuất sắc trong chiến đấu như anh dũng chiến thắng kẻ thù hoặc bị thương hoặc bị chết trong khi chiến đấu với kẻ thù.



 - Cảnh Sát Danh Dự Bội Tinh.

- Mục đích: Ban tặng cho các nhân viên Cảnh Sát có thành tích đáng khen và thời gian phục vụ tốt, và cho các nhân viên dân chính, công dân và người ngoại quốc có thành tích trong lĩnh vực hành chính, an toàn công cộng.







-VIEW :Quân Phục, Cấp Hiệu, Huy Hiệu, Huy Chương từ Quân Đội Quốc Gia Đến Quân Lực Việt Nam Cộng Hoà _REMEMBERING THE ARVN_Patches, Badges, Insignia, Decorations and Medals of the Republic of Vietnam Armed Forces(1955-1975)

 by Michael Do

SAIGON 1950 - Ngã tư Nguyễn Trãi-Tổng Đốc Phương - Photo by Carl Mydans 
-Nay là ngã tư Nguyễn Trãi-Châu Văn Liêm


SAIGON 1950 - Poste de Police - Photo by Carl Mydans
Saigon 1950 - The Vietnam police standing in formation in Saigon. (Photo by Carl Mydans/The LIFE Picture Collection/Getty Images)


1953_Vietnamese Police in Saigon.(Excerpt from: Problèmes d'Extrême Orient )


1955 APR.28_Nha Tổng Giám Đốc Cảnh Sát và Công An Quốc Gia, Sài Gòn.




-1955 MAR.30_Nha Giám Đốc Cảnh Sát Đô Thành Sài Gòn.
-Direction de la police prefectorale.


SAIGON Buildings 1966 - NHA CẢNH SÁT QUỐC GIA Đô Thành Sài Gòn, Số 269, ĐL Trần Hưng Đạo, (Quận nhì), Sài Gòn.

National Police Headquarters in Saigon, Vietnam in an undated photo. (AP Photo/Henri Huet)



HANOI 1940 - Commissariat Central - Angle de la Rue Jules Ferry et de l'Avenue Beauchamps

Đồn cảnh binh Phố Hàng Trống (Bót Hàng Trống) nằm ở góc phố Hàng Trống (phía trên bìa trái) và Lê Thái Tổ (tiền cảnh và bìa phải).




HANOI 1950 - Street scene with jeep in front of Hanoi police station - Bót Hàng Trống
Photo by Harrison 



OCT. 1954_Ty Cảnh Sát Thành Phố Hà-Nội.

Hanoi 1950_a policeman.




****      CẢNH SÁT QUỐC GIA VNCH    ****






1962_President Ngo Dinh Diem visits a hospital after a vietcong-sabotage train accident in Vietnam 


1962_CẢNH SÁT QUỐC GIA VNCH
Theo sắc lệnh số 146/NV ngày 27.6.1962, ngành Cảnh Sát và Công An được hợp nhất và cải tổ thành Cảnh Sát Sát Quốc Gia  : SỰ HÌNH THÀNH VÀ TỔ CHỨC

LỰC LƯỢNG CẢNH SÁT QUỐC GIA VNCH_Phan tấn Ngưu










Sept 1963 - Police participating in a Diem government sponsered demonstration






















1966_Traffic Police at work in Saigon downtown.

CANTHO 1970_Directing Traffic - This traffic policeman works in Can Tho, chief city of the Delta with a population of 87,000. But only half of South Vietnam's police manpower works in cities; the rest is out in the provinces. source: Douglas Pike Photograph Collection.










Học Viện CSQG tại trại Lê văn Duyệt, trong khu Biệt Khu Thủ Ðô Sài Gòn.(thành lập ngày 12.3.1966) 

The National Police Academy (established on March 12, 1966) at  Le Van Duyet  Camp, Capital Military District ,Saigon.



File:Flag of Republic of Vietnam National Police Academy.png

Hiệu Kỳ Học Viện Cảnh Sát Quốc Gia
National Police Academy Flag








1966_The National Police Academy Color Guard.

1966_" Toán Hầu Kỳ Học Viện CSQG "






-1966_ Lễ gắn Alpha Khóa 1/Sĩ Quan Cảnh Sát tại Học Viện CSQG , trại Lê văn Duyệt, trong khu Biệt Khu Thủ Ðô  Sài Gòn .
-1966_The Alpha Ceremony for  Police Officer Course 1 at the National Police Academy.


-1966_The Alpha Ceremony for  Police Officer Course 1 at the National Police Academy.
In 1966, Course 1 was the only one to have 47 female cadets




-1966_ Lễ gắn Alpha Khóa 1/Sĩ Quan Cảnh Sát .
SVSQ Khóa 1 Học Viện CSQG tại trại Lê văn Duyệt, trong khu Biệt Khu Thủ Ðô Sài Gòn.


-1966_ SVSQ Khóa 1 Học Viện CSQG tại trại Lê văn Duyệt, trong khu Biệt Khu Thủ Ðô Sài Gòn.
-1966_ Cadets of Course 1  of the National Police Academy at the Le Van Duyet Camp, Capital Military District , Saigon.

-Ghi Chú :  Quận Trưởng Thượng hạng CSQG Đàm Trung Mộc, Viện Trưởng Học Viện CSQG , mặc complet đen ngồi hàng ghế đầu, bên phải Ông là Quận Trưởng CSQG Trần Quan An, Tiểu Đoàn Trưởng Tiểu đoàn 2 Liên đoàn Sinh Viên.
-Note: Police Commissioner Principal Dam Trung Moc, National Police Academy Commandant, wearing a black suit, sitting in the front row, on his right is Police Commissioner Tran Quang An, 2d Battalion Commander of the United Battalions of Cadets .


-1966_ Nữ SVSQ Khóa 1 Học Viện CSQG tại trại Lê văn Duyệt, trong khu Biệt Khu Thủ Ðô Sài Gòn.
-Khóa 1 Học viện Cảnh sát Quốc gia là khóa duy nhất có 47 Nữ SVSQ .

-1966_Female Cadets of Course 1
at the National Police Academy in the Le Van Duyet Camp, Capital Military District , Saigon.
-Course 1 was the only one with 47 female cadets in 1966.

-1966_ SVSQ Khóa 1 Học Viện CSQG tại trại Lê văn Duyệt, trong khu Biệt Khu Thủ Ðô Sài Gòn.
-1966_ Cadets of Course 1  of the National Police Academy at the Le Van Duyet Camp, Capital Military District , Saigon.


-
1966_Nữ SVSQ Khoá 1 Học Viện CSQG_Female Cadets of Course 1 of the   Saigon National Police Academy .
- Only Course 1 had 47 female cadets in 1966.
.

-14-12-1966_Quận Trưởng CSQG Đàm Trung Mộc, Viện Trưởng Học Viện CSQG hướng dẫn Đại Tá Nguyễn Ngọc Loan, Tổng Giám đốc CSQG duyệt hàng quân danh dự trong  buổi lễ Mãn Khoá Khoá 1 Sĩ Quan Cảnh Sát tại Học Viện CSQG tại trại Lê văn Duyệt, trong khu Biệt Khu Thủ Ðô Sài Gòn.

-On December 14, 1966, Col. Nguyen Ngoc Loan, Director General of the National Police, inspected the honor guard at the Graduation Ceremony of Police Officer Course 1 of the National Police Academy.

Dec 14, 1966_Đại Tá Nguyễn Ngọc Loan, Tổng Giám đốc CSQG đọc diễn văn tại buổi lễ Mãn Khoá Khoá 1 Sĩ Quan Cảnh Sát tại Học Viện CSQG
-Col. Nguyen Ngoc Loan,  Director  General of the National Police, delivered the commencement address at the National Police Academy's Police Officer Course 1 Graduation Ceremony on December 14, 1966.






Quận Trưởng CSQG ĐÀM TRUNG MỘC.
Viện Trưởng Học Viện Cảnh Sát Quốc Gia(1966-1971)





- Dec.14,1966_ Police Officer Course 1 Graduation Ceremony at the National Police Academy.


-Dec 14, 1966_Female Police Officers Course  1 of the National Police Academy.
-Dec 14, 1966_Nữ sĩ quan cảnh sát khóa 1 Học viện cảnh sát quốc gia.




-VIEW :-NỮ SĨ QUAN CẢNH SÁT pdf_Tạp chí Thế Giới Tự Do do Phòng Thông Tin Koa Kỳ xuất bản tại Sài Gòn năm 1967. 


1966_Nữ SVSQ Khoá 1 Học Viện CSQG thăm Cảng Sài Gòn và Giang Cảnh .
1966_Female Cadets of Course 1 of the National Police Academy visited the Saigon Port and Riverboat Police .

1966_SVSQ Nguyễn Thanh Thủy (trái 1) Biệt Đội Trưởng Thiên Nga (1968-1975)_
1966 Cadet Nguyen Thanh Thuy (left 1Chief of "Wild Geese" Squad (1968-1975).




-VIEW : Biệt đội tình báo Thiên Nga






-1966_National Police Cadets of Course 1 practiced the "MAP READING AND LAND NAVIGATION ".

-1966_SVSQ Khóa 1 Học Viện CSQG Tại bãi tập Trường Bộ Binh Thủ Đức.
-Thực tập Địa Hình (Sử dụng địa bàn, bản đồ quân sự, di hành ngày và đêm,...)





1966_SVSQ Khóa 1 Học Viện CSQG  tại trại Lê văn Duyệt, trong khu Biệt Khu Thủ Ðô Sài Gòn.
1966_ Course 1 Cadets of the National Police Academy at  Le Van Duyet  Camp, Capital Military District , Saigon.


1966_SVSQ Khoá 1 Học Viện CSQG thăm Cảng Sài Gòn và Giang Cảnh .
1966_Cadets of Course 1 visited Saigon Port and Riverboat Police.
.



https://farm9.staticflickr.com/8422/7539955722_3954b1738a_b.jpg

Học Viện CSQG tại Thủ Đức_Saigon (1969) - Trường Đào Tạo Sĩ Quan CSQG VNCH

- National Police Academy at Thu Duc_Saigon (1969) -  Republic of Vietnam National Police Officer Training
 School.











Học Viện Cảnh Sát Quốc Gia VNCH tại Thủ Đức (trước 1975).
The Thu Duc National Police Academy.








-VIDEO : HỌC VIỆN CẢNH SÁT QUỐC GIA VNCH_The Republic of Vietnam National Police Academy.


Image result for Học Viện CSQG VNCH








-VIEW: Hình ảnh Cảnh Sát Quốc Gia VNCHNguyễn Hoàng Duy




-1969_Viện trưởng Học Viện CSGG Quận Trưởng CSQG Đàm Trung Mộc (Đứng bên phải) và Quận Trưởng CSQG Trần Minh Công (Đứng bên trái) Viện trưởng sau cùng (30-04-1975).
-Ðại tá Ðàm Trung Mộc cưụ Viện Trưởng Học Viện Cảnh Sát QG. Sau 30-4, ông bị giam tại Chí Hòa ,đến tháng 10/1976 ông bị đưa ra Trại Vĩnh Quang, Vĩnh Phú ,rồi về Hà Tây (Hà Sơn Bình) và ông mất tại đó vào ngày 28/12/1982, thọ 65 tuổi.

-1969 _Commissioner Dam Trung Moc, National Police Academy Commandant (standing on the right) and Commissioner Tran Minh Cong, The last Commandant of the National Police Academy (Standing on the left).

-Col.Dam Trung Moc, former Commandant of the National Police Academy. April 30-1975 the North Vietnam Communists took over  South Vietnam, he was imprisoned at the Chi Hoa Prison, Saigon. In October 1976 he was transferred to North Vietnam Concentration Camps :Vinh Quang Camp , Vinh Phu Camp, and Ha Tay Camp where he passed away on Dec.28,1982 at the age of 65.





-Dec 22,1973_Cadet's family attending the Graduation Ceremony of  the Police Officer  Course 7 at the Thu Duc National Police Academy.
-Ngày 22/12/1973_Thân nhân Tham Dự Lễ Tốt Nghiệp
Khoá  7 Sĩ Quan Cảnh Sát  tại Học Viện CSQG Thủ Đức.


Đại Giảng Đường  Học Viện Cảnh Sát Quốc Gia
The National Police Academy Main Auditorium.





1973_ SVSQ  Học Viện CSQG tại Thủ Đức_
1973_Republic of Vietnam National Police Academy Cadets in Thu Duc.





- 15 May 1973_The Police Officer Course 4/72 , 5/72 Graduation Ceremony 
at Thu Duc National Police Academy.




- 15 May 1973_The Police Officer Course 4/72 , 5/72 Graduation Ceremony 
at Thu Duc National Police Academy.

-National Police Academy Staff

-PHOTOS : Ông William Colby thăm Học Viện CSQG Thủ Đức 1969-1970 Vietnam.Photograph William Colby Collection.



-Ngày 15/05/1973_Lễ Tốt Nghiệp Khoá 4/72 , 5/72 Sĩ Quan Cảnh Sát tại Học Viện CSQG Thủ Đức :



-VIDEO : Học Viện CSQG_Trường Đào Tạo Sĩ Quan CSQG VNCH.


-VIDEO :HỌC VIỆN CẢNH SÁT QUỐC GIA HÀNH KHÚC_The National Police Academy March.


 


-Ðại tá Trần Minh Công, Viện trưởng Học Viện CSGG, đọc diễn văn tại buổi 

Lễ Tốt Nghiệp Sĩ Quan Cảnh Sát.


During the National Police Academy graduation ceremony, Col.Tran Minh Cong, the Commandant of the National Police Academydelivered a speech.

- Lễ Tốt Nghiệp Khoá 7 Sĩ Quan Cảnh Sát  tại Học Viện CSQG Thủ Đức ngày 22/12/1973.

- Dec.22-1973_The Police Officer Course 7 Graduation Ceremony at the Thu Duc National Police Academy.

- Lễ Tốt Nghiệp Khoá 7 Sĩ Quan Cảnh Sát  tại Học Viện CSQG Thủ Đức ngày 22/12/1973.
- Dec.22-1973_ Police Officer Course 7 Graduation Ceremony at the Thu Duc National Police Academy.




Ngày 16 Tháng 8-1974_SVSQ Khoá 8 Học Viện CSQG   VNCH
-Republic of Vietnam National Police Academy Cadets of Course 8.




                                

16/8/1974_SVSQ Khoá 8 Học Viện CSQG   VNCH


-16-08-1974_ Lễ Tốt Nghiệp Khoá 8  Sĩ Quan Cảnh Sát  tại Học Viện CSQG Thủ Đức .
-August 16,1974_ Police Officer Course 8 Graduation Ceremony at the Thu Duc National Police Academy.









1973_06_19_Khóa 6 Học Viện CSQG VNCH Diễn Hành tại Sài Gòn .

June 06 1973_Cadets of Course  6 of the National Police Academy on Armed Forces Day's Parade in Saigon .

-Republic of Vietnam National Police Academy Cadets on Armed Forces Day's Parade in Saigon (June 19,1973).



1973_06_19_Diễn Hành Ngày Quân Lực _ SVSQ Khoá 6 Học Viện CSQG  VNCH


June 06 1973_Cadets from Course 6 of the National Police Academy participating in the Armed Forces Day Parade in Saigon .

1973_06_19_Diễn Hành Ngày Quân Lực _SVSQ Khoá 6 Học Viện CSQG  VNCH
1973_06_19_Diễn Hành Ngày Quân Lực _SVSQ khoá 6  Học Viện CSQG  VNCH

1973_06_19_Diễn Hành Ngày Quân Lực _ SVSQ Khoá 6 Học Viện CSQG  VNCH
Republic of Vietnam National Police Academy Cadets on Armed Forces Day's Parade in Saigon (June 19,1973).



-June 8,2019_Interviewing Col. Tran Minh Cong by The West Point Center for Oral History at the Museum of the Republic of Vietnam in Westminster, California , USA.
-The War Had Many Different Faces: Service As A National Police Colonel In The Republic of Vietnam :
-INTERVIEWER :Lieutenant Colonel David Siry, Director of Center for Oral HistoryU.S. Military AcademyDepartment of HistoryWest Point, NY 10996










by Robert Wiener 





1971 Trụ sở Lực lượng Quân sự Thế giới Tự do
Free World Military Forces headquarters in Saigon.
(1- United States 2-Republic of Vietnam 3-Australia 4-Republic of China 5-New Zealand 6-Philippines 7-Spain 8- South Korea 9-Thailand). (Trụ sở Lực lượng Quân sự Thế giới Tự do , tại Đường Trần Quốc Toản , Sài Gòn).






Lược Sử Cảnh Sát Quốc Gia Việt Nam Cộng Hòa

















1965_Republic of Vietnam Traffic Policewoman:


1965_Traffic Police at work in Saigon downtown.

SAIGON 1965 - Continental Palace hotel built by French in 1880 - Photo by Thomas W. Johnson

Quang Tri 1967 - South VN Highway Policeman - Cảnh sát Công lộ với xe rất đẹp _Photo by Therese Cline

-Vietnamese Motorcycle Policeman.






Vietnamese policemen line up for duty in Cholon. June 1968 
Caption Vietnamese policemen line up for duty in Cholon.
Creator Sully, Francois
Place Saigon, Republic of Vietnam.
Date of Original 1968-06








SYND 16 5 73 THIEU REVIEWS POLICE CADETS
- 15 May 1973_President Nguyen Van Thieu of South Vietnam reviewing Police Cadets
at a Graduation Ceremony and presenting them with Awards _ National Police Academy (Thu Duc).

-VIEW :Cảnh Sát Quốc Gia VNCH_Flickr Photos


-VIEW:South Vietnam - National Police.

-VIEW:CẢNH SÁT QUỐC GIA VNCH NGƯỜI BẠN DÂN ĐÍCH THỰC


Summary: Int, Police Hqs. Radio operator and his assistant at communications equipment dispatch messages throughout the city. Int, map of city with flashing lights on wall. LS, antenna on communications building. Police walk in area. VS, South Vietnamese police brief American MPs and South Vietnamese CCs before they depart for their mission. Int, fingerprint expert analyzes .45 cal pistol. Int, policeman look at photos of wanted criminals. VS, American advisor and policeman discuss narcotic problem.(Marijuana and opium). CU, loose marijuana on table alongside of cigarettes. VS, man works in lab.



                   Saigon - March 14, 1967 

Reported by Charles Kuralt




  ** Lực Lượng Giang Cảnh **  


The Republic of Vietnam River and Coastal Police.(Marine Police)






Mrs.Trinh Huu Han, a Riverboat Policewoman checks travelers' identification on the Mekong River.

Bà Trịnh Hữu Hân, một nữ  Giang Cảnh kiểm tra giấy tờ tùy thân của du khách trên sông Mê Kông.

















Nữ Giang Cảnh VNCH.

Republic of Vietnam Riverboat Policewoman



























1969_ Giang Cảnh tại Mỹ Tho, Tỉnh Định Tường .

1969_Riverboat Policemen at My Tho, Dinh Tuong Province.






























1969_K3 Cao Hoàng Vân, Giang Đoàn Trưởng , Giang Đoàn 307 BiênHòa.


- Republic of Vietnam Marine Police Patrol Boats 
Tầu Tuần (Police Patrol Boat), dài 40 feet của Cảnh Sát Quốc Gia VNCH.




The Marine Police Training Centre co-located at the Phu Xuan HQ .
Tâm Huấn Luyện Giang Cảnh Phú Xuân Nhà Bè, thời kỳ mới thành lập
nơi đào tạo các thuyền trường, nhân viên cơ khí và Cảnh Sát Giang Cảnh.






































13-09-1972_Cảnh Sát Quốc Gia Tăng Cường An Ninh Vành Đai Saigon.










** Lực Lượng Cảnh Sát Dã Chiến ** 

The Republic of Vietnam National Police Field Force 




Trung Tâm Huấn luyện Cảnh Sát Dã Chiến tại Trai Mat_Đà Lạt_DALAT 1970-71
(National Police Field Force Training Center_Dalat)


































VIETNAM
Members of a National Policce Field Force training class on defensive positions for squad and platoon near their maneuvering area 
24 Aug 1970
Photo by SP5 C.D. Turner
VIỆT NAM 
 Khóa huấn luyện Cảnh Sát Dã Chiến về các vị trí phòng thủ cho tiểu đội và trung đội gần khu vực diễn tập của họ.
 24 tháng 8, 1970




Cảnh Sát Dã Chiến Tập Trận tại Đà Lạt ngày 26/02/1970.


A unit of National Police Field Force makes a last patrol on the streets of Saigon(1968)










Lực lượng Cảnh sát Quốc Gia - Cảnh Sát Dã Chiến và Quân Cảnh....

thắt chặt an ninh cho cuộc gặp mặt hội đồng dân sự 

của Tổng Thống "Nguyễn Văn Thiệu"
























 🌼 Cảnh Sát Dã Chiến  🌺 Việt Nam Cộng Hoà 🌸







































South Vietnam Demonstration, Saigon, Vietnam.
-Police and riot troops contained a demonstration in Saigon,, against the regime of 
President Nguyen Van Thieu which had begun as a simple torchlight procession against alleged corruption
Stock image, Oct 31, 1974,

































-PHOTO :
Operation Cedar Falls, conducted in February 1967. 

(CSQG và Quân Đội Mỹ hành quân hỗn hợp trong cuộc hành quân Cedar Falls 1967

vào cơ quan đầu não thuộc Quân Khu IV của Việt Cộng tại vùng Tam Giác Sắt (Iron Triangle)

nằm cách Sài Gòn khoảng 12 dặm (tức 20 km). Trọng điểm của cuộc hành quân là làng Bến Súc

thuộc quận Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương. ).





-Feb.1967_POLICE FIELD FORCE FORMATION AT THE NATIONAL POLICE COMPOUND IN SAIGON 
before a cordon and search operation with the 199th Light Infantry Brigade.
-Feb.1967_ CẢNH SÁT DÃ CHIẾN TẬP HỌP TẠI TỔNG NHA CẢNH SÁT QUỐC GIA SÀI GÒN 
trước cuộc Hành Quân khoanh vùng và lục soát tìm kiếm với Lữ đoàn bộ binh nhẹ 199 Hoa Kỳ.




















-VIETNAMESE POLICE OFFICER WITH U.S. OFFICER from 
the 2d Battalion, 3d Infantry, 199th Light Infantry Brigade, checking identification of a detainee.

-Note: The VIETNAMESE POLICE OFFICER IN CHARGE in the Joint Operations is
Nguyen Nang Thoa , graduated from course 1 of the RVN National Police Academy and working at the
Central Phoenix Committee of Saigon.

-Ghi Chú : Sĩ Quan CSQG VNCH điều hành trong Cuộc Hành Quân hỗn hợp là  
Nguyễn Năng Thỏa, tốt nghiệp khoá 1 Học Viện CSQG và  làm việc tại  
Ủy Ban Phụng Hoàng Trung Ương Sài Gòn.





\



The National Police Field Force on Armed Forces Day's Parade in Saigon (June 19,1973) :







Training Army of Republic of Vietnam (ARVN) recruits.

Huấn luyện tân binh Quân lực Việt Nam Cộng hòa (QLVNCH):

Trung Tâm Huấn luyện Quang Trung
Trường Võ Bị Quốc Gia Đà Lạt
Trường Hạ sĩ quan Nha Trang
Biệt Động Quân Dục Mỹ
Trường Pháo Binh Lam sơn



Scene in Saigon after air attack on Presidential Palace , April 08, 1975 - Photo Terry Fincher
Cảnh đường phố Saigon sau khi máy bay Nguyễn Thành Trung ném bom dinh Độc Lập (ngày 08 tháng 4/1975)

SAIGON 1975 - Cảnh sát Dã chiến.

Đoàn xe vận chuyển Cảnh Sát Dã Chiến vào những ngày cuối cùng tháng 4-1975 tại SAIGON ( Bảng hiệu vàng chữ đỏ bên phải là Trại Lê Văn Duyệt)





Saigon 30 Apr 1975 - Xe Tăng T-54 Bắc VN bị lực lượng Biệt Cách 81 Nhảy Dù bắn hạ tại Lăng Cha Cả vào những giờ phút cuối cùng

Tháp chuông nhà thờ Mẫu Tâm trên đường Võ Tánh.

 

30 Apr 1975, Saigon, South Vietnam --- North Vietnamese tank in flames as North Vietnamese forces enter Saigon. --- Image by © Jacques Pavlovsky/Sygma/CORBIS




T-54 cháy cạnh Lăng Cha Cả, gần sân bay Tân Sơn Nhứt

30 Apr 1975, Saigon, Vietnam --- Fights break out between South and North Vietnamese troops in Saigon. --- Image by © Jacques Pavlovsky/Sygma/Corbis











On April 30th, 1975, Lt.Col.Nguyen Van Long committed suicide at the base of the ARVN Marines Monument instead of surrendering.

 30-4-1975: Sĩ quan VNCH ‘tuẫn tiết’ khi Sài Gòn thất thủ: 


April 30,1975_ARVN officers committed suicide when Saigon fell.




  The fall of Saigon_CBC News:  

Former CBC correspondent, Mike Duffy, reports on the American evacuation of Saigon.










CẢNH SÁT QUỐC GIA VNCH_The Republic of Vietnam National Police    on facebook :






**~**   Vietnam Before 1975   **~**   





 



****~*** CẢNH SÁT QUỐC GIA VIỆT NAM CỘNG HÒA ***~****

***~*****~**  Một thời để nhớ !  **~****~** A Time To Remember ! ***~******~******~*******~*******~******~******~******~******~******~******~******~******~******~******~******~******~*******~****


No comments:

Post a Comment